大家好,小跳来为大家解答以上的问题。夸父逐日翻译成白话文,夸父逐日翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、翻译:夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。
2、黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。
3、还没赶到大湖,就半路渴死了。
4、夸父丢弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。
5、典故:夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。
6、未至,道渴而死。
7、弃其杖,化为邓林。
8、扩展资料:《夸父逐日》是中国上古时代神话传说故事,故事出自于《山海经·海外北经》。
9、夸父逐日是为了给人类采撷火种,使大地获得光明与温暖。
10、夸父是“盗火英雄”,是中国的普罗米修斯。
11、萧先生的看法,颇有几分浪漫色彩。
12、还有人把夸父逐日看成是自然界的一种争斗,夸父代表“水”,而太阳代表“火”。
13、水神、火神相争,水火不容。
14、夸父逐日的故事,给人以丰富的想象,也给人以深刻的启迪。
15、如何理解这个故事,已不仅仅是学术界关注的问题,而它积极的意义在于,人们以各自不同的理解,去认识这个世界,去实现自己美好的追求。
16、参考资料来源:百度百科——夸父逐日夸父逐日夸父与日逐走,入日。
17、渴,欲得饮,饮于河渭;河渭不足,北饮大泽。
18、未至,道渴而死。
19、弃其杖,化为郑林。
20、翻译:夸父同太阳赛跑,追赶到太阳落下的地方。
21、他口里干渴,想要得到水喝,便去喝黄河和渭河的水。
22、两条河的水都被他喝干了,还不能解渴,他又想去北方喝大湖的水。
23、没有走到,就在半路渴死了。
24、临死的时候,他抛掉手杖,手杖变成了树林。
25、选自【山海经校注.海经新释】(上海古籍出版社1980年版)卷三。
26、夸父,神话人物。
27、逐日,追赶太阳。
28、逐走:赛跑,跑 。
29、入日:追赶到太阳落下的地方。
30、河渭:河,指黄河。
31、渭,指渭河,在今陕西境内,是黄河最大的一条支流。
32、大泽:神话中的大湖。
33、郑林:神话中的树林。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。